Bartanvi Punjabi Galap Da Alochanatmk Adhyan
Main Article Content
Abstract
“ਬਰਤਾਨਵੀ ਪੰਜਾਬੀ ਗਲਪ ਦਾ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਅਧਿਐਨ” ਇਸ ਖੋਜ ਦਾ ਮੁੱਖ ਉਦੇਸ਼ ਬਰਤਾਨੀਆ ਵਿੱਚ ਰਚੀ ਜਾ ਰਹੀ ਪੰਜਾਬੀ ਛੋਟੀ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਗਹਿਰੀ ਅਤੇ ਵਿਵਸਥਿਤ ਸਮਝ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਬਰਤਾਨਵੀ ਪੰਜਾਬੀ ਗਲਪ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਵਿਕਾਸ, ਇਸ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਅਤੇ ਰਚਨਾਤਮਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅਨੁਭਵ, ਪਹਿਚਾਣ ਦਾ ਸੰਕਟ, ਸੰਸਕ੍ਰਿਤਿਕ ਦੋਹਰਾਪਣ, ਪੀੜ੍ਹੀ ਅੰਤਰ ਅਤੇ ਬਹੁ-ਸੰਸਕ੍ਰਿਤਿਕ ਸਮਾਜ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਕੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਇਸ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਦੂਜੇ ਸਰੋਤਾਂ ਅਤੇ ਚੁਣੀਂਦਾ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੇ ਪਾਠ-ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਦੀ ਵਿਧੀ ਵਰਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਗਲਪ ਦੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਬਣਤਰ ਅਤੇ ਅਰਥਧਾਰਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਸਿਧਾਂਤਕ ਆਧਾਰ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਸਿਧਾਂਤ, ਉਪਨਿਵੇਸ਼ੋੱਤਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਿਕੋਣ ਅਤੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤਿਕ ਮਿਲਾਪ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਅਪਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਜਟਿਲਤਾ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਇਹ ਅਧਿਐਨ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਰਤਾਨਵੀ ਪੰਜਾਬੀ ਗਲਪ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਿਕ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਨਵੇਂ ਆਯਾਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤਿਕ ਸੰਵਾਦ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਹ ਖੋਜ ਸਾਹਿਤਕ, ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤਿਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਿਕੋਣ ਤੋਂ ਇਸਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
References
ਭਾਭਾ, ਹੋਮੀ ਕੇ. (2004). ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਦਾ ਸਥਾਨ. ਰੂਟਲੇਜ।
ਬ੍ਰਾਹ, ਅਵਤਾਰ. (2006). ਪ੍ਰਵਾਸ ਦੇ ਨਕਸ਼ੇ: ਪਹਿਚਾਣਾਂ ਦੀ ਟਕਰਾਰ. ਰੂਟਲੇਜ।
ਕਲੀਫ਼ਰਡ, ਜੇਮਸ. (2001). ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਸਮੁਦਾਇ। ਸੰਸਕ੍ਰਿਤਿਕ ਮਨੁੱਖ ਵਿਗਿਆਨ, 9(3), 302–338।
ਕੋਹਨ, ਰੋਬਿਨ. (2008). ਵਿਸ਼ਵ ਪ੍ਰਵਾਸ: ਇੱਕ ਪਰਿਚਯ (ਦੂਜਾ ਸੰਸਕਰਣ). ਰੂਟਲੇਜ।
ਹਾਲ, ਸਟੂਅਰਟ. (2003). ਸੰਸਕ੍ਰਿਤਿਕ ਪਹਿਚਾਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਾਸ। ਜੇ. ਇਵਨਜ਼ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਅਲ ਅਤੇ ਏ. ਮਨੂਰ (ਸੰਪਾਦਕ), ਪ੍ਰਵਾਸ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ (ਸਫ਼ੇ 233–246). ਬਲੈਕਵੈਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ।
ਜੈਰਾਮ, ਐਨ. (2004). ਭਾਰਤੀ ਪ੍ਰਵਾਸ: ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ. ਸੇਜ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ।
ਮਿਸ਼ਰਾ, ਵਿਜੈ. (2007). ਭਾਰਤੀ ਪ੍ਰਵਾਸ ਦਾ ਸਾਹਿਤ: ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਕਲਪਨਾ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤੀਕਰਨ. ਰੂਟਲੇਜ।
ਰਾਏ, ਰੋਜ਼ੀਨਾ, ਅਤੇ ਰੀਵਜ਼, ਪੀਟਰ. (2009). ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਪ੍ਰਵਾਸ: ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਜਾਲ ਅਤੇ ਬਦਲਦੀਆਂ ਪਹਿਚਾਣਾਂ. ਰੂਟਲੇਜ।
ਰਸ਼ਦੀ, ਸਲਮਾਨ. (2002). ਕਲਪਨਾਤਮਕ ਵਤਨ: ਲੇਖ ਅਤੇ ਆਲੋਚਨਾ 1981–1991. ਗ੍ਰਾਂਟਾ ਪੁਸਤਕਾਂ।
ਸਿੰਘ, ਖੁਸ਼ਵੰਤ. (2005). ਵਿਸ਼ਵਿਕ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਪਹਿਚਾਣ. ਆਕਸਫੋਰਡ ਵਿਸ਼ਵਵਿਦਿਆਲਯ ਪ੍ਰੈਸ।
ਸਿੰਘ, ਨਵਤੇਜ ਗਿੱਲ. (2010). ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਚੇਤਨਾ। ਪੰਜਾਬੀ ਅਧਿਐਨ ਪੱਤਰਿਕਾ, 17(1), 45–62।
ਥਾਂਡੀ, ਸ਼ਿੰਦੇਰ ਐਸ. (2012). ਪੰਜਾਬੀ ਪ੍ਰਵਾਸ ਅਤੇ ਪਹਿਚਾਣ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ। ਵਿਸ਼ਵਿਕ ਜਾਲ, 12(3), 321–338।
ਵਰਟੋਵੈਕ, ਸਟੀਵਨ. (2009). ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਬੰਧਤਾ. ਰੂਟਲੇਜ।
ਬੈਲਾਰਡ, ਰੋਜਰ. (2013). ਦੇਸ਼-ਪਰਦੇਸ਼: ਬਰਤਾਨੀਆ ਵਿੱਚ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਹਾਜ਼ਰੀ. ਹਰਸਟ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ।
ਕੌਰ, ਰਣਜੀਤ. (2020). ਪੰਜਾਬੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤਿਕ ਮਿਲਾਪ। ਉਪਨਿਵੇਸ਼ੋੱਤਰ ਲਿਖਤ ਪੱਤਰਿਕਾ, 56(4), 512–526।